Примеры переводов: Самовозрастание стоимости
Русский
Кыргызский
Оценка стоимости
Наркка баа берүү
Отбор по наименьшей стоимости
Эң төмөнкү нарк боюнча тандап алуу.
Отбор по наименьшей стоимости
Баарынан аз нарк боюнча тандап алуу
Отбор по наименьшей стоимости;
эң төмөн баа боюнча тандап алуу;
Отбор по качеству и стоимости на основе.
Сапаты жана наркы боюнча тандап алуу.
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Окончательная оценка качества и стоимости;
сапатына жана наркына акыркы баа берүү;
Оспаривание из страховой стоимости имущества
Мүлктүн камсыздандыруу наркын талашуу
Оценка предложений: учет качества и стоимости
Сунуштарга баа берүү: сапатты жана наркты эсепке алуу
Последствия страхования сверх страховой стоимости
Камсыздандыруу наркынан ашык камсыздандыруунун кесепети
Компенсации стоимости неосновательного обогащения
Негизсиз баюунун наркынын ордун толтуруу
"Его истинный смысл заключается в его относительной стоимости."
«Анын нукура мааниси салыштырма баалуулугунан келип чыгат».
Коллекция незаконно полученного имущества или стоимости полученных услуг
Мыйзамсыз алынган мүлктү же мыйзамсыз көрүлгөн кызмат тейлөөлөрүнүн наркын төлөтүп алуу
Но вы получите около 80 процентов пути там, около одного процента от стоимости.
Бирок ал ошо 80 пайыз жумушту бир эле пайыз баасы менен аткарат.
Данные об оценке стоимости (нормативная цена) земли составляют информацию оценки земли.
Жерлердин нарктык баасы (ченемдик баа) боюнча маалыматтар жерге баа берүүчү маалыматты түзөт.
предприятие должно быть в состоянии платить от 25 до 50 процентов от общей стоимости проекта.
ишкана долбоордун жалпы наркынын 25-75 пайызын төлөй ала турган болушу керек.
взносы Партнера должны быть равными по стоимости, если иное не вытекает из договора о партнерстве.
Эгерде келишимден же чыныгы жагдайдан башкасы келип чыкпаса шериктердин салымы наркы боюнча бирдей болууга тийиш.
Ценовой риск – это риск возможных потерь, возникающий в результате изменений рыночной стоимости актива.
Баа тобокелдиги – бул, активдин рыноктук өзгөрүүсүнүн натыйжасында келип чыккан мүмкүн болуучу жоготуу тобокелдиги.
Увеличение суммы компенсации в связи с ростом стоимости жизни и увеличением минимальной заработной платы
Жашоо наркынын жогорулагандыгына жана эмгек акынын минималдуу өлчөмүнүн көбөйгөндүгүнө байланыштуу зыяндын ордун толтуруунун өлчөмүнүн көбөйүшү
Основным методом отбора консультационных услуг является метод качественного-и отбора на основе стоимости
Консультациялык кызмат көрсөтүүлөрдүн усулдарын тандап алуунун негизги усулу болуп сапаты жана наркы боюнча тандап алуу болуп саналат:
Примеры переводов: Самовозрастание стоимости
Русский
Английский
Оценка стоимости
Evaluation of cost
Отбор по наименьшей стоимости
Least-cost selection
Отбор по наименьшей стоимости
Least Cost Selection
Отбор по наименьшей стоимости;
least-cost selection;
Отбор по качеству и стоимости на основе.
Quality- and Cost-based Selection.
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
Value Appraisal (Normative Price) of Lands
Окончательная оценка качества и стоимости;
final evaluation of quality and cost;
Оспаривание из страховой стоимости имущества
Contesting of Insurable Value of Property
Оценка предложений: учет качества и стоимости
Evaluation of proposals: consideration of quality and cost
Последствия страхования сверх страховой стоимости
Consequences of Insurance in Excess of the Insurable Value
Компенсации стоимости неосновательного обогащения
Compensation of Value of Unjust Enrichment
"Его истинный смысл заключается в его относительной стоимости."
"Its true meaning comes from its relative value."
Коллекция незаконно полученного имущества или стоимости полученных услуг
Collection of illegally received property or cost of received services
Но вы получите около 80 процентов пути там, около одного процента от стоимости.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.
Данные об оценке стоимости (нормативная цена) земли составляют информацию оценки земли.
The data about value appraisal (normative price) of the lands shall constitute the land appraisal information.
предприятие должно быть в состоянии платить от 25 до 50 процентов от общей стоимости проекта.
the enterprise must be able to pay 25 to 50 per cent of the total project cost.
взносы Партнера должны быть равными по стоимости, если иное не вытекает из договора о партнерстве.
Partner's contributions are supposed to be equal in value, unless otherwise follows from the partnership contract.
Ценовой риск – это риск возможных потерь, возникающий в результате изменений рыночной стоимости актива.
Увеличение суммы компенсации в связи с ростом стоимости жизни и увеличением минимальной заработной платы
Increase of Amount of Compensation in Connection with Rising Costs of Living and Increase of Minimal Wages
Основным методом отбора консультационных услуг является метод качественного-и отбора на основе стоимости
The main method of consultative services selection is the method of quality-and cost-based selection
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Самовозрастание стоимости